Info: IMDB |CSFD |FDB
V českém znění: Marek Libert - Heath Ledger (Alex Bernier), Jaroslav Kaňkovský - Peter Weller (Driscoll), Jitka Moučková - Shannyn Sossamon (Mara Sinclair), Martin Kolár, Antonín Navrátil, Hana Krtičková, Milan Slepička, Gustav Bubník, Zdeněk Mahdal, Ivana Měřičková, Vladimír Fišer, Jan Hanžlík, Jiří Kvasnička, Bohdan Tůma, Radovan Vaculík, Ladislav Novák, Radek Škvor
Překlad: Petr Finkous
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy: Veronika Kernová
Režie českého znění: Bohdan Tůma
Výroba: tvůrčí skupina Josefa Petrásky, studio Budíkov pro Bontonfilm 2003
Distribuce: BONTONFILM (VHS + DVD) - 28. květen 2004